I cannot see my students' submissions.

at the bottom of the “View all Submissions” page uncheck the option as below:

Open

With this you will get the students grade and submission even if they have a suspended account. This option can be found at the bottom of the submissions screen.